What Should You Do About Ants in Birds’ Nests?

NestWatchers occasionally encounter ants or their colonies in birds’ nests. What, if anything, should be done about them? The answer depends on whether the ants are predatory or not.