¿Cómo descargo la aplicación de NestWatch?
En un iPhone, iPad u otro dispositivo iOS:
- Mientras usas tu iPhone/iPad, usa este enlace para descargar la aplicación. Selecciona “Instalar” para completar el proceso.
- Alternativamente, abre la “App Store” desde tu dispositivo de Apple. Busca “NestWatch” del Laboratorio de Ornitología de Cornell, encuentra la aplicación en la lista de resultados y luego selecciona “Obtener”. La aplicación debería empezar a instalarse. Verás que el botón “Obtener” cambiará a “Abrir” cuando la instalación haya terminado.
- Si aún no puedes ver la aplicación o si no aparece el botón “Abrir”, es posible que tengas un iPhone, iPad o iPod Touch con una versión de iOS más antigua. Haz clic aquí para ver los requerimientos de software actuales para dispositivos iOS. Puedes revisar la versión de iOS de tu dispositivo yendo a Configuración → General → Información. En la página de Información, busca el número de versión. El número de versión normalmente tiene uno o dos decimales (por ejemplo, 15.3.3 o 16.1). Para actualizar tu iOS, solo tienes que ir a Configuración→ General → Actualización de software.
En un dispositivo de Android:
- Mientras usas tu dispositivo, usa este enlace para descargar la aplicación. Selecciona “Instalar” para completar el proceso.
- Alternativamente, en tu dispositivo de Android, ve a la aplicación Play Store. Selecciona el ícono de la lupa en la esquina superior derecha para buscar. Escribe “NestWatch” en la barra de búsqueda y comienza la búsqueda. Encuentra “NestWatch” del Laboratorio de Ornitología de Cornell en la lista de resultados y selecciona “Instalar”.
- Si no puedes encontrar la aplicación en la Play Store, es posible que tu dispositivo tenga una versión más antigua del sistema operativo de Android. Haz clic aquí para ver los requerimientos de software actuales para dispositivos de Android. Puedes revisar la versión de tu sistema operativo de Android yendo a: Configuración → Acerca del teléfono o Acerca del dispositivo. El número de versión de Android normalmente es un número sin decimales (por ejemplo, Android 12).
Si tu dispositivo no te permite actualizar tu iOS o tu sistema de Android, entonces es posible que el hardware del dispositivo esté obsoleto para ejecutar la aplicación de NestWatch. Por favor ten en cuenta que las actualizaciones tienen como objetivo estar al día con las mejoras de seguridad y son la mejor manera de tener una experiencia segura en tu dispositivo. En tal caso, puede que tengas que ingresar tus datos en línea en NestWatch.org. Inicia sesión aquí para comenzar.